(บลูมเบิร์ก) — วุฒิสภาลงมติให้ปิดกั้นการเรียกพยานบาคาร่าในการพิจารณาคดีฟ้องร้องของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำเสียงข้างมาก Mitch McConnell กำหนดคะแนนโหวตขั้นสุดท้ายในบทความการถอดถอนในวันพุธ เวลา 16.00 น. การพ้นผิดนั้นเป็นสิ่งที่มั่นใจได้นี่คือการพัฒนาล่าสุด:
McConnell ได้รับการลงนามจากทรัมป์สำหรับแผนการลงคะแนน (20:03 น.)
McConnell ได้รับการอนุมัติจากทรัมป์ก่อนที่จะแนะนำมติที่กำหนด
คะแนนโหวตขั้นสุดท้ายสำหรับวันพุธตามบุคคลที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้
McConnell โทรหาทรัมป์และทั้งสองคุยกันในรายละเอียดก่อนที่ประธานาธิบดีจะตกลงกัน
ไม่กี่นาทีต่อมา ขณะที่วุฒิสมาชิกเข้ามาในห้องเพื่อรับมติ และหลังจากการลงคะแนนก่อนหน้านี้ของพรรครีพับลิกันเพื่อสกัดกั้นพยาน แมคคอนเนลล์เดินไปที่โต๊ะของเขาเพื่อหาแพ็ต ซิโพลโลน ที่ปรึกษาทำเนียบขาว ทนายฝ่ายจำเลยของทรัมป์ ที่ยืนอยู่ข้างๆ
พวกเขาแลกเปลี่ยนรอยยิ้มและจับมือกันอย่างรวดเร็ว ตามมาด้วยการมาถึงของทนายความทรัมป์อีกคน เจย์ เซคูโลว์ ได้รับการจับมือจากผู้นำเสียงข้างมาก เมื่อ John Cornyn วุฒิสมาชิก GOP ของ Texas มองดู McConnell เริ่มขึ้นศาลโดยขยับมือราวกับว่ากำลังอธิบายว่าคนๆ หนึ่งนำทางการจราจรอย่างไร
ท่าทางมือและเสียงหัวเราะตามมาและในที่สุดก็ปั๊มกำปั้น McConnell จากนั้น Cipollone ก็เข้ามาใกล้ด้วยการตบหลังและเสียงหัวเราะมากขึ้น
McConnell ได้กล่าวก่อนการพิจารณาคดีว่าเขาจะประสานงานกับทำเนียบขาว
ล็อควุฒิสภาในการลงคะแนนครั้งสุดท้ายในวันพุธ (19:56 น.)
วุฒิสภาในการลงคะแนนเสียงของพรรคการเมือง 53-47 ได้กำหนดคะแนนเสียงขั้นสุดท้ายในการพิจารณาคดีเป็นเวลา 16.00 น. วันพุธที่พรรครีพับลิกันจะลงคะแนนให้พ้นจากทรัมป์ วุฒิสภาจะอยู่ในเซสชั่น
วันจันทร์และวันอังคารสำหรับข้อโต้แย้งและการอภิปรายขั้นสุดท้าย
ก่อนการลงมติเพื่อรับรองมติ พรรครีพับลิกันเอาชนะการแก้ไขสี่ฉบับที่เสนอโดยพรรคเดโมแครตที่จะเรียกเป็นพยานอดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ จอห์น โบลตัน รักษาการเสนาธิการทำเนียบขาว มิก มัลวานีย์ และเจ้าหน้าที่รัฐบาลอีกสองคน มติข้อหนึ่งกำหนดให้หัวหน้าผู้พิพากษาจอห์น โรเบิร์ตส์ ปกครองเกี่ยวกับญัตติเพื่อเรียกพยานและเอกสารต่างๆ
หัวหน้าผู้พิพากษากล่าวว่าเขาจะไม่ทำลายคะแนนโหวต (19:21 น.)
จอห์น โรเบิร์ตส์ หัวหน้าผู้พิพากษากล่าวว่า “ไม่เหมาะสม” สำหรับเขาที่จะทำลายการลงคะแนนเสียงในการพิจารณาถอดถอนวุฒิสภา
ถ้อยแถลงของเขาน่าจะใช้เป็นตัวอย่างในการพิจารณาคดีฟ้องร้องในอนาคต
ในการตอบสนองต่อข้อซักถามของผู้นำชนกลุ่มน้อยชัค ชูเมอร์ โรเบิร์ตส์กล่าวว่า “เหตุการณ์ที่แยกออกมา” ในการกล่าวโทษประธานาธิบดีแอนดรูว์ จอห์นสันในปี 2411 ไม่เพียงพอที่จะแปลเป็นอำนาจในวงกว้างในการลงคะแนนเสียงดังกล่าว
“ฝ่ายหนึ่งเกี่ยวข้องกับญัตติขอเลื่อน อีกฝ่ายหนึ่งเกี่ยวข้องกับญัตติเพื่อปิดการพิจารณา” โรเบิร์ตส์กล่าว
“ถ้าสมาชิกในร่างกายนี้ ซึ่งเลือกโดยประชาชนและรับผิดชอบต่อพวกเขา แบ่งเท่าๆ กันในการเคลื่อนไหว กฎปกติคือการเคลื่อนไหวล้มเหลว” โรเบิร์ตส์สั่ง “ฉันคิดว่าเป็นการไม่เหมาะสมสำหรับฉัน ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้งจากหน่วยงานรัฐบาลอื่น ที่จะยืนยันอำนาจในการเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์นั้นเพื่อให้การเคลื่อนไหวประสบความสำเร็จ”
พรรคเดโมแครตบางคนหวังว่าโรเบิร์ตส์อาจลงคะแนนเสียงหากมีคำถามที่เสมอกันว่าจะเรียกพยานหรือไม่
Schumer ยืนยันการโหวตครั้งสุดท้ายเป็นวันพุธ (18:57 น.)
ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา ยืนยันว่าจะมีการลงคะแนนเสียงขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการตัดสินลงโทษหรือการพ้นผิดในเวลา 16.00 น. วันพุธ
เขากล่าวว่าพรรคเดโมแครตจะเสนอการแก้ไขสี่ครั้งในคืนวันศุกร์สำหรับมติ GOP ซึ่งจะกำหนดแผนขั้นสุดท้ายและจะลงคะแนนคัดค้านการแก้ไขขั้นสุดท้ายเพราะไม่รวมถึงพยานและเอกสารที่พรรคของเขาร้องขอ
ชูเมอร์กล่าวว่าข้อโต้แย้งปิดจะจัดขึ้นในวันจันทร์และวุฒิสมาชิกจะกล่าวสุนทรพจน์ในวันจันทร์ถึงวันพุธก่อนการลงคะแนนขั้นสุดท้าย
ทรัมป์ ‘พอใจ’ โดยแผนการลงคะแนนเสียงผู้ช่วยกล่าว (18:46 น.)
Eric Ueland ผู้ช่วยของทรัมป์กล่าวว่า “ประธานาธิบดีรู้สึกพอใจที่ในที่สุด ท้ายที่สุด หลังจากความล่าช้าหลายครั้ง วุฒิสภาจะกำหนดตารางเวลาสำหรับการพ้นผิดของเขาโดยเร็วที่สุด”
“เราไม่เชื่อว่ากำหนดการดังกล่าวขัดขวางความสามารถของเขาในการส่งข้อความสถานะสหภาพที่เข้มแข็งและมั่นใจในสัปดาห์หน้าในสภาผู้แทนราษฎรไปยังประเทศ” Ueland กล่าว
วุฒิสภาลงคะแนนเสียงให้กับทรัมป์ในวันพุธ (18:32 น.)
วุฒิสภารีพับลิกันตั้งเป้าที่จะลงคะแนนเสียงขั้นสุดท้ายในเวลา 16.00 น. วันพุธในบทความการฟ้องร้องต่อทรัมป์ วุฒิสมาชิกรอย บลันต์ สมาชิกผู้นำ GOP กล่าว
Blunt กล่าวว่าพรรคเดโมแครตเห็นด้วยกับแผนแม้ว่าจะไม่มีการยืนยันจากหัวหน้าพรรคในทันที
ไม่มีการวางแผนการประชุมช่วงสุดสัปดาห์ และวุฒิสภาจะเข้าร่วมการประชุมในวันจันทร์และวันอังคารเพื่อให้สมาชิกสามารถอธิบายการลงคะแนนของตนได้ วุฒิสภายังคาดว่าจะลงคะแนนเสียงในคืนวันศุกร์เพื่อแก้ไขแผนบางส่วน Blunt กล่าวบาคาร่า